abspecken

abspecken
- {to diet} bắt ăn uống theo chế độ, bắt ăn kiêng - {to reduce (size) giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi, giáng cấp, hạ tầng công tác, chinh phục được - bắt phải đầu hàng, chữa, bó, nắn, khử, rút gọn, quy về, cán dát, ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi - {to streamline} sắp xếp hợp lý hoá, tổ chức hợp lý hoá

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • abspecken — abspecken …   Deutsch Wörterbuch

  • Abspecken — bezeichnet: die Reduzierung von Übergewicht, beispielsweise mittels einer Diät die Verschlankung eines technischen Produktes oder von Strukturen zur Effizienzsteigerung das Abflensen genannte Abschälen des Körperfettes eines Wales, siehe dazu:… …   Deutsch Wikipedia

  • abspecken — V. (Mittelstufe) ugs.: sich einer Abmagerungskur unterziehen Synonym: abnehmen Beispiel: Sie will unbedingt ein bisschen abspecken …   Extremes Deutsch

  • abspecken — abspecken:1.⇨Entfettungskur(2)–2.⇨einschränken(II) abspeckenugs.für:abnehmen,Diäthalten/machen,anGewicht/Umfangverlieren,hungern,fasten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abspecken — verkleinern; reduzieren; ermäßigen; verringern; vermindern; entfetten; an Gewicht verlieren; abnehmen; schlank werden * * * ạb||spe|cken 〈V. intr.; hat; umg.〉 an Speck, Gewicht, Umfang verlieren, abnehmen …   Universal-Lexikon

  • abspecken — ạb·spe·cken; speckte ab, hat abgespeckt; [Vt/i] (etwas) abspecken gespr; sein Gewicht reduzieren, indem man weniger isst ≈ ↑abnehmen (9): zwei Kilo abspecken …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abspecken — abspeckenv 1.intr=abmagern.1920ff. 2.intr=denMitarbeiterstab,dasGeschäftsvolumenverringern;Unliebsamkeitenbeseitigen.1960ff. 3.jnabspecken=jnausbeuten.⇨Speck=Geld.1870ff. 4.etwabspecken=Zuschüssekürzen.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abspecken — avspecke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abspecken — ạb|spe|cken (umgangssprachlich für [gezielt] abnehmen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • an Gewicht verlieren — abspecken (umgangssprachlich); entfetten; abnehmen; schlank werden …   Universal-Lexikon

  • abnehmen — abspecken (umgangssprachlich); entfetten; an Gewicht verlieren; schlank werden; herunternehmen; das Wasser abgraben (umgangssprachlich); abluchsen (umgangssprachlich); entwenden; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”